Cours & Parcours
Itinéraire
Cours
Contributions personnelles
Publications
Communications aux colloques
Comptes rendus de lecture et ...
Entretiens
Inédits
Thèse
Reportages
Souvenirs de jeunesse
Galerie de photos
Autres contributions
blogdanco
Coup de gueule de Dương Thu Hương
Quelques poèmes de Vũ Cận
Prière d'un Cham
Autres contributions
Coin découvertes
Krishnamurti
Linux
Trésor de la langue française
Le Tour du Monde
Mes cousins les Amérindiens
Van Gogh : Oeuvres complètes
De belles calligraphies iraniennes
Les photos d'art de Thái Phiên
Liens divers
Site d'informations indépendant sur la mondialisation
Patrimoine de l'humanité
Vandana Shiva et son mouvement
Aide à la traduction
C.S.I.A-Nitassinan
Site indépendant d'informations sur l'Amérique latine
Dictionnaires Anglo Franco Sino Vietnamien
Forum des Verts vietnamiens
Fichiers sonores libres de droit
Chansons populaires, adages, dictons, proverbes vietnamiens
Le monde comme il va
À propos du 11 septembre
Échos d'un autre monde
Le temps des chiens de garde
Textes et documents
Les beaux textes
Gadgets
Quelques gadgets
Contact
contact
I n é d i t s
I n é d i t s
Sont rassemblés en vrac dans cette rubrique quelques écrits qui n'ont pas encore été publiés en version papier.
Cái "tôi" của người Việt Nam
|
L'ego chez les Viet
Échantillon de la chanson vietnamienne
En souvenirs de Vũ Cận
L'affaire Boudarel ou les fantômes des colonies
Vụ Boudarel và những ám ảnh của nền thuộc địa Pháp
Le Monde diplomatique
et le 11 septembre
Quelques aspects de la culture villageoise vietnamienne
Quelques mots sur Duyên Anh
Rapport de mission
faite au Vietnam du 21 novembre 1996 au 3 février 1997
Traductions d'articles sélectionnés de journaux vietnamiens
Traductions de chansons de Trịnh Công Sơn
Traduction d'un chapitre des mémoires de Vũ Thư Hiên,
Đêm giữa ban ngày
Traduction d'un extrait du roman
Trước giờ nổ súng
(Avant l'heure de combat) de Lê Khâm
Traduction d'un poème de Văn Cao
Note de traduction. Les deux rives du Pacifique
Lettre ouverte aux peuples des États-Unis
Revoir Luang-Prabang après 36 ans
Quelques considérations sur la guerre d’hier et d’aujourd’hui. Les barbares décomplexés
La médecine conventionnelle & la chasse aux sorcières
Sectes thérapeutiques et thérapies sectaires : le Sénat aussi sort sa seringue
Lakhovsky - Un génie jalousé en France
Revenir à l'Avant-propos
Haut de page